biography

Louise Langlois, trained at the Cours Florent and the Sorbonne, loves acting, writing, and directing. She can't choose, so she does everything at once. "Celles qui regardent" is her first short film, inspired by the beauty of the world and the beauty of choice.

Credits

• Directing : Louise Langlois et Kelssy Abdou
• Script : Louise Langlois
• Casting : Salomé Requillart ; Louise Langlois
• Photography : Louise Langlois
• Sound : Kelssy Abdou et Louise Langlois
• Editing : Kelssy Abdou
• Costumes : Louise Langlois
• Calibration : Kelssy Abdou
• Sound mixing : Kelssy Abdou

Ma plus grande reconnaissance aux personnes qui ont participé de près ou de loin à la création de ce court-métrage. Merci à Kelssy, de s'être proposée pour le montage et d'avoir relevé le défi avec brio. Merci à Salomé, d'avoir tourné avec moi en extérieur et en novembre. Merci à toutes les personnes qui ont tenu la caméra chaque fois que la beauté du moment était saisissante. Merci à Héloïse, Maxime et Zorba de m'avoir aiguillée et rassurée sur les textes de présentation. Vous êtes tous les meilleurs. Merci au monde d'être aussi beau et aux ophtalmos de faire si bien leur métier.